Cuando el maestro TS'ao-Shan estaba albergandose en la montaña Ho-Yu, un monje pregunto:

Monje:
"¿ Donde hay realidad en la apariencia?"
Maestro:" Dondequiera haya apariencia hay realidad"
Monje:" ¿Como se manifiesta a si misma?"
El maestro levanto su tazon
Monje:"¿Donde esta la realidad en la ilusion?"
Maestro:" La ilusion fue originalmente real"
Monje:" ¿ Como puede la realidad manifestarse a si misma en la ilusion?"
Maestro:" Dondequiera que haya ilusion esta la manifestacion de la realidad"
Monje:" De manera tal, entonces, la realidad nunca puede separarse de la ilusion"
Maestro:" ¿Adonde tiene usted la posibilidad de encontrar la apariencia de la ilusion?"
Monje:" ¿Quien es aquel que esta siempre presente?"
Maestro:" Es el momento en el que sucede que TS'ao-Shan ha salido"
Monje:"¿ Quien es aquel que no esta nunca presente?"
Mestro:" Es imposible de alcanzar"